Ярлыки

четверг, 20 декабря 2012 г.

Red dress

Почти в каждом модном журнале я встречаю избитую фразу о том. как прекрасно и универсально маленькое черное платье, как оно всем идет, незаменимо в любой ситуации и бла-бла-бла. Но давайте взглянем в глаза реальности. Взять хотя бы меня. Во мне 45 кг веса. В черном я не то, что становлюсь хрупкой, а почти прозрачной, а иногда и вовсе кажется, что  скоро сольюсь со стеной. Я голосую за красный. Для меня он спасение, когда нужно быть в образе "сегодня я красивая."

In  every second  fashion magazine I meet  the popular  phrase about how beautiful and perfect  little black dress is , how it  is indispensable in any situation and  other blah-blah-blah. But let's realize the reality.  The black is not for everyone. For example,  I am fragile and slim. And  I look so thin in black that sometimes I think that soon can be almost transparent. I vote for the  little red dress.  It is for the situation when I need to be perfect.